Lorsque Tami Oldham et son fiancé Richard Sharp partis de Tahiti à San Diego, ils n'avaient aucune idée qu'ils navigueraient dans l'un des pires ouragans des temps modernes. Leur lutte pour la survie contre les éléments a été transformée en un film majeur, inspiré du livre d'Oldham, Ciel rouge en deuil : une histoire vraie d'amour, de perte et de survie en mer, qui est une histoire de survivant presque trop accablante pour être crue.
Désormais disponible en Blu-ray et DVD, À la dérive , mettant en vedette Shailene Woodley comme Oldham et Sam Claflin comme Sharp, est l'histoire vraie et inspirante de deux esprits libres dont la rencontre fortuite les conduit d'abord à l'amour, puis à leur bataille avec des vagues de 40 pieds et des vents de 140 nœuds alors qu'ils tentent de distancer l'ouragan Raymond, qui a causé des dommages importants au bateau, y compris casser le mât et couper toute la puissance et les moyens d'envoyer un signal de détresse, laissant Oldham se précipiter pour elle vie .
J'avais de l'expérience en navigation et j'avais une certaine expérience de la navigation, mais je n'étais en aucun cas un maître navigateur, a déclaré Oldham à Parade.com dans cette interview individuelle. Je savais utiliser le sextant, l'instrument, pour naviguer avec le soleil et les étoiles, mais je n'ai jamais eu de véritable entraînement à la survie. Je n'ai jamais été dans l'armée ou quoi que ce soit, alors j'ai juste mis un pied devant l'autre et j'ai continué. C'était soit faire bouger le bateau, soit mourir. J'ai choisi de vivre.
L'histoire d'Oldham est une histoire d'espoir et de résilience intérieure qui, sans aucune chance de sauvetage, a fait appel à toutes ses forces pour survivre.
Une chose dont je suis sûre, c'est que tout change, rien ne reste pareil, et c'est généralement pour le mieux, dit-elle. Alors que je commençais à voir de petites choses, comme monter mon gréement et voir les progrès sur la carte, constater que j'avais 25 gallons d'eau, ces jalons, ces petits tournants, m'ont donné envie de continuer.
Pour en savoir plus sur ce qu'Oldham a à dire sur son parcours déchirant et son combat pour rester en vie, consultez l'interview ci-dessous :
Était-ce plus difficile pour vous de voir le film que d'écrire le livre ? Écrire le livre était une catharsis, mais voir le film est tellement visuel, et cela doit avoir un impact viscéral sur vous.
Oh, totalement. La toute première projection, je viens de pleurer, tu sais ? C'était juste écrasant. Toutes les anciennes émotions sont revenues : la tristesse, la joie, tout, de tous les gambits, mais c'est vraiment un rêve devenu réalité parce que j'ai attendu pendant de nombreuses années pour que cela se produise et, finalement, c'était sur grand écran. Je suis vraiment content de la façon dont ça s'est passé.
Comment est-ce arrivé?
Les scénaristes, Aaron et Jordan Kandall m'a approché, il y a probablement environ six ans maintenant. Nous y avons travaillé pendant cinq ans. Ils avaient lu le livre et ils étaient occupés par d'autres projets, puis une fois libérés, ils ont dit : 'Tu es le prochain', et j'ai dit : Oui, j'ai déjà entendu ça.
C'était vraiment excitant. Je suis heureux d'avoir pu m'y impliquer de tant de manières différentes. Baltasar Kormákur , le réalisateur, il a été très aimable et m'a fait venir, a posé beaucoup de questions. Nous avons beaucoup Skype avant que je ne monte sur le plateau, et c'est la même chose avec Shailene, Shailene et moi avons beaucoup Skype, puis quand je suis allé aux Fidji et que j'étais sur le plateau avec eux, nous avons pu nous retrouver face à face. Elle était juste incroyable.
De quel genre de choses avez-vous parlé avec Shailene ?
Elle voulait surtout en savoir plus sur la relation entre Richard et moi. De plus, ce n'est pas un très grand marin, elle a été dans l'eau, elle adore l'eau, c'est un bébé aquatique, donc nous avons beaucoup parlé des différents termes de navigation et de ce qu'elle utiliserait et ce genre de chose. Elle avait des cours de voile, donc nous n'avons pas abordé tout cela. C'était surtout l'histoire d'émotion et d'amour qu'elle voulait connaître entre Richard et moi.
Il y a des choses dans le film qui ne sont pas exactement ce qui s'est passé, mais pensez-vous qu'il capture suffisamment l'essence ? Tellement de fois qu'un livre est acheté et que l'auteur se dit : Oh, mon Dieu. Qu'ont-ils fait à mon livre ?
Je suis vraiment content de la façon dont ce film est sorti. Comme je l'ai dit, j'ai travaillé avec les scénaristes pendant cinq ans. Il y avait tellement de façons dont nous aurions pu raconter l'histoire et je pense que la façon dont elle a été décrite et racontée a vraiment honoré mon histoire : la survie et l'histoire d'amour, et comment tout cela s'est entrelacé comme une tapisserie. J'ai juste adoré ça. Puis aussi ramener l'esprit de Richard à bord, parce que j'ai parlé à Richard tout le temps là-bas, je n'ai jamais touché la ligne qui était son attache. Je l'ai senti avec moi tout le temps, c'est pourquoi nous avons voulu ramener son esprit sur le bateau et sa présence.
Dans le livre, vous parlez d'entendre une voix. Je me demandais si vous pensiez que la voix était sa voix, ou Dieu, ou quelque chose d'autre ?
Je pensais que c'était la voix de Richard. Je lui parlais constamment. Dans le scénario, il ne lui a jamais dit Que faire , plutôt il était toujours encourageant, et c'est comme ça que je le sentais dans ma tête, m'encourageant toujours à faire des choses, alors je pensais que c'était vraiment efficace. J'ai aimé la façon dont c'est sorti.
C'est cette voix qui t'a fait continuer ? Parce qu'à un moment donné, j'ai lu que vous pensiez à tout arrêter, à abandonner.
Oui. J'ai dû creuser là-bas parce que je devenais mentalement très fragile. Je pense qu'à ce moment-là, c'était environ 39 jours, et j'avais vu un avion militaire volant à basse altitude arriver, et je l'ai signalé avec une fusée et ils ne m'ont pas vu. Je ne pouvais pas y croire. Cela m'a donc envoyé dans une spirale descendante.
De plus, j'avais vu l'île plus tôt dans la journée, puis les nuages sont arrivés, donc tout était un peu incontrôlable et j'ai commencé à le perdre, mais sa voix n'arrêtait pas de dire: Ne le fais pas. Ne fais pas ça. N'abandonnez pas car vous y êtes presque.
Avez-vous eu un orage et avez-vous pu récupérer de l'eau?
Oui. J'ai eu une tempête de pluie et j'étais en train de ramasser toute l'eau que je pouvais parce que même si j'avais de l'eau dans le réservoir - j'ai dû déchirer le bateau pour entrer dans le réservoir pour le trouver, mais une fois que je l'ai fait, encore, si Hawaï m'avait manqué, l'eau était la clé, c'était l'élément clé.
Et pourriez-vous pêcher?
Je suis passé sous le bateau et j'avais une fronde hawaïenne, mais je n'ai pas pêché. J'ai essentiellement survécu avec du beurre de cacahuète, mais je savais que ces poissons étaient là-dessous. Ils m'utilisaient comme ombre parce que lorsque je passais sous le bateau, je pouvais voir des bancs entiers de poissons sous le bateau.
Pas un mangeur de sushis ?
Pas vraiment. À ce moment-là, la nourriture n'était pas une priorité pour moi, tu sais ? J'ai perdu beaucoup de poids, je pesais environ 98 livres quand je suis entré, mais je savais que c'était là si je mourais de faim.
Quelles ont été les séquelles ? Je comprends que vous vous êtes cogné la tête et que vous n'avez pas pu lire pendant un moment.
J'ai eu une grave blessure à la tête. J'ai été assommé pendant 27 heures et j'ai eu de la chance d'y revenir. J'avais une grosse entaille sur la jambe qui était grande ouverte et beaucoup de coupures. J'ai perdu beaucoup de sang, mais à cause de la blessure à la tête, il m'a fallu près de cinq ans pour pouvoir lire à nouveau. Les blessures à la tête sont très étranges.
J'avais une question de quelqu'un, Eh bien, si vous ne pouviez pas lire, comment pouviez-vous naviguer? La seule chose à propos de la navigation, c'est que ce sont des mathématiques, et pour une raison quelconque, les mathématiques ne sont pas linéaires, les mathématiques diminuent, elles sont verticales, et donc c'était assez intéressant, je pouvais faire le calcul mais lire était très difficile.
Je suis sûr que vous aviez beaucoup de gratitude d'être en vie, mais cela vous a-t-il changé en tant que personne, ce voyage ?
Oui. Cela me rend beaucoup plus reconnaissant, reconnaissant pour la vie, bien sûr, et cela me rend reconnaissant d'avoir rencontré quelqu'un comme Richard. C'était un aventurier et une personne vraiment belle. Je pense que je ne prends plus les gens pour acquis. Je suis plus dans les relations pour apprendre à connaître quelqu'un et pas seulement par hasard. J'aime connaître les gens et comment ils sont parce que là-bas, 41 jours seuls comme ça, c'était comme l'isolement. Je n'ai jamais réalisé à quel point nous avons besoin les uns des autres et à quel point nous sommes interconnectés en tant que personnes. J'avais passé toute ma vie à essayer de m'éloigner des gens, puis étant seul comme ça pendant si longtemps, j'ai réalisé à quel point nous avons besoin les uns des autres. Cela a donc changé ma vision des relations avec les gens.
j'ai été surpris d'apprendre vous naviguez encore.
Oh, je suis ressorti tout de suite. J'étais absent quelques mois, je suis allé voir Richard famille à Londres et je suis né et j'ai grandi à San Diego, alors je suis retourné un peu à San Diego. Puis je suis redescendu dans le Pacifique Sud et un couple qui était là-bas, ils avaient besoin d'équipage alors je suis parti avec eux, et je suis tout de suite retourné sur l'eau. J'avais hâte de retourner sur l'eau, j'adorais la voile, j'aime sortir, j'aime le style de vie de la croisière. Et puis je suis revenu et j'ai eu ma licence de capitaine.
Cela m'a pris encore quelques années. J'en savais beaucoup sur l'eau jusqu'à la licence de capitaine, alors je l'ai obtenu, puis je suis devenu plus professionnel et j'ai été payé pour ce que j'aime faire.
Alors c'est ce que tu fais maintenant ?
Oh non. Pas maintenant. J'ai rencontré mon mari et j'ai eu des enfants, mais nous avons un bateau. Nous vivons dans un magnifique archipel d'îles et nous sommes tout le temps sur notre bateau. Les enfants sont doués pour les bateaux et ils ne sont pas aussi passionnés que moi, mais ils aiment ça et nous voyons des endroits exotiques et magnifiques. Donc je suis sur l'eau tout le temps.
A la toute fin, elle regagne le bateau de Richard. C'est quelque chose que tu as fait ?
Oui. J'avais toutes mes affaires, tout ce que je possédais sur ce bateau, alors je suis retourné à Tahiti. Oh, mon Dieu, cette scène où elle ouvre la trappe et regarde là-bas, c'était si dur. C'était extrêmement difficile de revenir en arrière et de ne pas être là avec lui.
Cette scène était si racontable. Je voulais garder le bateau, je voulais payer sa famille et acheter le bateau, mais je n'arrivais pas à m'en sortir avec sa famille. Ils ne voulaient tout simplement rien avoir à faire avec moi.
Mais ce n'était pas de ta faute.
Non, je sais, mais les gens font leur deuil de différentes manières. Je ne sais pas ce qu'ils pensaient, alors j'ai juste rassemblé mes affaires et renvoyé certaines de mes affaires à la maison et je suis devenu une équipe avec ces autres personnes qui étaient tout simplement formidables pour moi.
Quels types d'histoires vous racontent les personnes qui vous rencontrent maintenant qu'elles ont vu votre histoire ?
Je reçois tellement de courriels. Ce qui me réjouit surtout, c'est que les gens s'inspirent de mon histoire depuis la sortie du livre. Cela a aidé tant de gens à surmonter ce à quoi ils sont confrontés, les obstacles dans leur vie. Et maintenant que le film est sorti, le film a élargi cela et a touché tellement plus de vies. C'était juste un bonus supplémentaire pour moi de recevoir ces e-mails et ces lettres par la poste et ces messages. Maintenant, avec les médias sociaux, nous pouvons nous connecter, et c'est un tel bonus. Je me sens tellement privilégié d'avoir aidé beaucoup de gens à surmonter certains des problèmes qu'ils traversent dans leur vie.
Parlez-vous en public pour cela ? Je pense que les gens voudraient entendre votre histoire.
J'ai. Surtout quand le livre est sorti, j'ai beaucoup parlé à des salons nautiques parce que ce sont mes potes. Oh, mon Dieu, c'était juste génial parce qu'ils avaient de bonnes questions intelligentes et c'était juste un sentiment génial, mais maintenant j'aimerais sortir et faire des discours de motivation.
À la dérive est maintenant disponible sur Blu-ray, DVD et numérique. Le Blu-ray, le DVD et le numérique sont dotés de fonctionnalités bonus convaincantes, notamment des scènes supprimées et des fonctionnalités spéciales qui plongent encore plus profondément dans le voyage en haute mer.